тык на баннер и будет вам счастье.
или не будет=))))
что полезного для себя я вынесла из этого опыта?
как бы охуенно не нравился фик, пока ты его читаешь, пока переведешь - возненавидишь. а потом снова полюбишь, когда перечитаешь переведенное, вычитанное и с картинками=)
играться в такие игрушки надо в тех фандомах и с такими пейрингами, которые 100% не перестанут нравиться через месяц после начала бб.
я например к гли вот с середины мая так охладела, прямо как льды арктики и арктические мартышки.... и о чем это я? куртбастиан мне вот теперь нравится постольку поскольку, ничего фееричного.
я не бросила перевод, потому что совесть не позволила=)))))
и упрямство. и еще я знала что переведу этот фик, буквально с момента как начала читать его впервые=)
а еще меня не волнует ничье мнение, можете смело засунуть его себе в задницу, ахахаха, я знаю же что думает фандом про сей литер.опус=)))))))
ай донт кэр=))))