our happiness like two hands joined for an everyday prayer
an old faded picture
like dry bread
our world is divided into two parts
somebody once so close
suddenly a total stranger
cut it out for a start
make the best of bad times
leave my mind
sleepless nights in an empty house
now whisper says the echo
make sure a lot is gone
our world is divided into two parts
somebody once so close
suddenly a total stranger
cut it out for a start
make the best of bad times
leave my mind
through your human reason you will never see unity
between what is beginning and what soon will not be
I still can't understand how
somebody once so close
suddenly a total stranger
cut it out for a start
make the best of bad times
leave my mind
английский вариант
To nasze szczęście
Jak dłonie do modlitwy złożone
Pożółkła fotografia
Czerstwy chleb
Nasz świat jest na dwoje podzielony
Ktoś, kto był tak bliski
Jest mi dziś tak bardzo obcy
Aby zacząć od nowa
Muszę wszystkie chwile złe
Zapomnieć
Noce bezsenne w pustym domu
Gdzie echo wspomina wściekle
Jak wolno płynie czas
Nasz świat jest na dwoje podzielony
Ktoś, kto był tak bliski
Jest mi dziś tak bardzo obcy
Aby zacząć od nowa
Muszę wszystkie chwile złe
Zapomnieć
To tylko rozum nie pozwala dostrzec jedności
W tym co się zaczyna i w tym co się kończy
Wciąż nie mogę uwierzyć, że
Ktoś, kto był tak bliski
Jest mi dziś tak bardzo obcy
Aby zacząć od nowa
Musze wszystkie chwile złe
Zapomnieć
польский вариант
Delight - Anew/Od Nowa